Uslovi korišćenja
Ovi uslovi opisuju poslovnu uslugu Passvero, pristup, odgovornost za sadržaj i postojeći postupak ugovaranja pretplate. Posebna prihvaćena ponuda uređuje konkretan ugovoreni obim.
Poslednje ažuriranje: 3. novembra 2026.
1. Pružalac i obim
Passvero pruža Živić-elektro j.d.o.o., 204. vukovarske brigade 39, 32000 Vukovar, Hrvatska, OIB 90344764519; MBS 030125449, upis u sudski registar Trgovačkog suda u Osijeku. contact@passvero.eu. Usluga je namenjena poslovnim korisnicima. Sam poset ili zahtev za pristup ne predstavlja prihvat plaćene ponude.
2. Usluga
Passvero omogućava pripremu, upravljanje i objavu podataka o proizvodima, prevoda, proizvođača, slika i PDF-ova, verzionisanje DPP sadržaja i generisanje i preuzimanje QR koda. Nacrt i njegove izmene nisu javni do objave. QR je veza, ne potvrda tačnosti ili zvaničnog regulatornog statusa.
3. Pristup i nalog
Zahtev slede odobrenje, aktivacija i verifikacija emaila. Morate biti ovlašćeni za radnje u ime organizacije i štititi pristupne podatke. Organizaciona i platform ovlašćenja određuju se posebno. Sumnju na neovlašćen pristup prijavite na contact@passvero.eu.
4. Prihvatljiva upotreba
Zabranjeni su nezakonit ili zlonameran sadržaj, povreda tuđih prava, neovlašćen pristup i ometanje usluge. Ne unosite nepotrebne lične podatke ili sadržaj za čiju obradu nemate ovlašćenje. Ne zaobilazite ovlašćenja, kvote ili bezbednosne provere.
Sumnju na nezakonit sadržaj prijavite na contact@passvero.eu uz tačnu vezu ili identifikator, obrazloženje i kontakt za odgovor. Ne šaljite nepotrebne lične podatke. Mere ograničenja treba da budu srazmerne; pogođeni korisnik može tražiti obrazloženje i ljudski pregled na istom kontaktu, uz ograničenja zakona i zaštite postupka.
5. Sadržaj i javna objava
Organizacija odgovara za tačnost, potpunost, zakonitost i prava na sadržaj i odluku o objavi, uključujući lične podatke u dokumentima i kontaktima. Objavljena verzija odvojena je od izmena nacrta. Upload nije objava; javna isporuka zahteva odgovarajuća podešavanja i bezbednosne provere. Treća lica mogu sačuvati ranije javne kopije.
6. Prava na sadržaj i softver
Zadržavate prava na sadržaj i dozvoljavate njegovu obradu, čuvanje i prikaz samo u obimu potrebnom za uslugu i zakonita uputstva. Ne stičete vlasništvo nad Passvero softverom, dizajnom ili oznakama. Uloge i obrada ličnih podataka dodatno se uređuju primenjivim ugovorom o obradi.
7. Infrastruktura i komunikacija
Usluga koristi spoljne pružaoce hostinga, datoteka, emaila, kopija i zaštite. Njihov kvar može uticati na dostupnost. Aktivacione, verifikacione, bezbednosne i poslovne poruke deo su postupka, a ne marketinški newsletter. Obrada je opisana u Pravilima privatnosti.
8. Probni period i pretplata
Jedan probni period po organizaciji traje šest kalendarskih meseci od uspešne aktivacije: tri ukupno kreirana proizvoda, 100 MiB i pet PDF priloga po verziji. Arhiviranje ne vraća probno mesto.
Plaćeni tok obuhvata zahtev, ponudu, prihvat, bankovnu uplatu i zasebnu potvrdu aktivacije. Standardni periodi su 3 ili 12 kalendarskih meseci; ponuda važi 30 kalendarskih dana od izdavanja. Cene su u EUR bez PDV-a za ceo navedeni period. Poreski tretman, ukupan iznos i kvote određuje konkretna ponuda. Račun se izdaje posebno; nema automatske naplate ili obnove. Prihvaćenu ponudu ne menja kasniji cenovnik.
Korisnici u Hrvatskoj dobijaju eRačun preko sistema MER, Elektronički računi d.o.o. Korisnici van Hrvatske dobijaju račun u PDF formatu emailom na adresu navedenu u podacima za naplatu.
9. Granice usluge
Passvero nije pravni savet, zvanična sertifikacija ili garancija regulatorne usklađenosti. Korisnik proverava zahteve za svoje proizvode. Provera PDF-a ne garantuje bezopasnost, autentičnost ili pravnu valjanost; QR ili GTIN prikaz ne potvrđuje GS1 registraciju.
10. Dostupnost i odgovornost
Održavanje, bezbednosne intervencije i kvarovi mogu prekinuti uslugu. Bez posebnog ugovora ne obećavamo određeni SLA ili rad bez grešaka. Kopije ne zamenjuju raspoloživi korisnički izvoz. Obavezna zakonska prava i odgovornosti ostaju očuvani; obim odgovornosti procenjuje se prema pravu i konkretnom ugovoru.
Ovi uslovi ne isključuju niti unapred ograničavaju odgovornost za nameru ili krajnju nepažnju, niti druga prava ili odgovornosti koja se po primenjivom pravu ne mogu ograničiti. Zakonska prava zbog neispunjenja, na raskid, povrat ili naknadu štete ostaju očuvana kada su njihovi uslovi ispunjeni.
11. Istek i prestanak
Istek ograničava uređivanje proizvoda i nove objave. Dozvoljeni privatni pregled, raspoloživi izvoz i izmene billing podataka zavise od ovlašćenja. Za dobrovoljne objave plaćeni paket ima još šest kalendarskih meseci javne dostupnosti; trial nema dodatni period. Privatna politika čuvanja podataka o proizvodima je 12 meseci posle plaćenog paketa i 3 posle triala, bez obećanja automatskog brisanja.
Obavezni ili nerazjašnjeni regulatorni slučajevi traže poseban pregled i dogovor, bez pretpostavke prestanka zakonskih obaveza ili neograničenog besplatnog hostinga. Za zatvaranje i raspoloživi izvoz javite se kontaktu. CSV nije potpun izvoz istorije i datoteka. Prestanak pristupa ne briše sve evidencije. Zloupotreba ili ozbiljan rizik mogu zahtevati ograničenje uz poštovanje primenjivih obaveza.
Odredbe o dostupnom izvozu ne ograničavaju obavezna prava na pristup podacima, promenu pružaoca ili prenosivost kada su primenjiva. Obim i bezbedan način predaje utvrđuju se prema vrsti zahteva i primenjivim pravilima.
12. Ugovorni odnos
Primenjuju se prihvaćena ponuda, posebno dogovoreni uslovi i obavezno pravo. Ovi uslovi ne isključuju prava koja se zakonom ne mogu ograničiti. Sporovi i nadležnost rešavaju se prema primenjivim pravilima i odgovarajućem ugovoru.
13. Kontakt
Za ugovorne upite, obnovu, promenu paketa, prestanak ili raspoloživi izvoz: contact@passvero.eu. Obnova i promena paketa traže odgovarajuću potvrdu. Smanjenje paketa ne briše sadržaj automatski radi nižih kvota; ne nastaje automatsko pravo na povrat, kredit ili produženje.
14. Promene uslova
Objavljujemo datum nove verzije. Izmene postojećeg odnosa sprovode se odgovarajućim postupkom obaveštavanja i prihvata; sama izmena javne stranice ne prepisuje ranije prihvaćenu ponudu.
